This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 6 '18 eng>fra eligibility ne confère pas le droit de ... pro closed no
- May 1 '18 eng>fra corporate deal maker celui/celle qui conclut un accord d'entreprise pro closed ok
4 Apr 30 '18 eng>fra proposed disposition traitement proposé pro closed ok
4 Apr 27 '18 eng>fra virago sleeve manche à bouillons pro closed no
- Apr 20 '18 eng>fra allocations ventilations pro closed no
- Apr 20 '18 eng>fra Ping each tire testez chaque pneu pro closed no
- Apr 19 '18 eng>fra Investment to disposal gestion des immobilisations, de l'acquisition jusqu'au désinvestissement pro just_closed no
- Apr 16 '18 eng>fra revere collar col tailleur pro closed no
4 Apr 12 '18 eng>fra returned 'account holder deceased'. rejetées pour cause de décès du titulaire pro closed ok
- Apr 12 '18 eng>fra Flag niveau d'alerte pro closed ok
- Apr 11 '18 eng>fra Normality Lower/Upper Limit (Abbreviations for interface) valeurs de référence (VR) pro closed no
- Apr 10 '18 eng>fra Short arc kicks mini coups de pied pro closed no
- Apr 10 '18 eng>fra 3i boards comités 3i pro just_closed no
- Apr 9 '18 eng>fra intact language sans trouble d'élocution pro closed ok
- Apr 6 '18 eng>fra front-end duty accueil/réception pro closed ok
- Mar 31 '18 eng>fra Notice of Pending Vacancy préavis pro closed ok
4 Mar 30 '18 eng>fra if not the responsibility of... si la responsabilité n'en incombe à aucun locataire occupant pro closed no
- Mar 25 '18 eng>fra disk hot spot points chauds des disques pro closed ok
4 Mar 20 '18 eng>fra Past medical and birth history antécédents médicaux et obstétriques pro closed ok
- Mar 8 '18 eng>fra Wheeling around a courtyard ponctuant ça et là cet espace ouvert, pro closed no
4 Mar 8 '18 eng>fra Caring Companies / fluid companies (entreprises) soucieuses de leurs employés / privilégiant la mobilité pro closed ok
4 Mar 8 '18 eng>fra Multi-Class Ratings polyvalents pro closed ok
4 Mar 8 '18 eng>fra card desk cartes perforées pro closed no
- Feb 25 '18 eng>fra miscarriage of justice sanctions injustes pro just_closed no
- Feb 23 '18 eng>fra payroll to meet la paie... dépendait de mes contrats pro closed no
4 Feb 22 '18 eng>fra trap interception pro closed no
- Feb 22 '18 eng>fra tunnel home canaliser les échanges avec le serveur pro closed ok
- Feb 2 '18 eng>fra until 3 years ago Jusqu'à ces dernières années... Mais depuis 3 ans... pro closed ok
- Feb 1 '18 eng>fra killer sauce une sauce d'enfer pro closed ok
4 Feb 1 '18 eng>fra Bard breaker démonte-palettes pro closed no
- Jan 29 '18 eng>fra ring failover reprise sur défaillance d'un anneau pro closed no
4 Jan 29 '18 eng>fra Once God's country, always God's country un pays béni à jamais pro closed no
4 Jan 28 '18 eng>fra Branding claims demandes de certification pro closed no
- Dec 18 '17 eng>fra Carryover products articles suivis pro closed ok
4 Dec 15 '17 eng>fra Holds the max rank for ranking grid figure en première position dans la grille de classement pro closed no
- Dec 11 '17 eng>fra Radius millwork expert toupilleur pro open no
4 Dec 8 '17 eng>fra compliance delegation holder personne dûment mandatée en matière de Conformité pro closed ok
- Nov 11 '17 eng>fra data for business value exploitez vos données pro closed ok
4 Nov 8 '17 eng>fra Home-Based Expatriate of (name of the company) salarié expatrié rattaché au pays d'origine pro closed ok
- Nov 4 '17 eng>fra license disc vignette pro closed ok
4 Nov 1 '17 eng>fra dot pastille pro closed ok
- Oct 30 '17 eng>fra Home Based Expatriate rattaché au pays d'origine pro closed ok
- Oct 29 '17 eng>fra standard deviation units better than the mean à 1,27 écart-type au-dessus de la moyenne pro closed no
- Oct 21 '17 eng>fra Compliance Champion Correspondant Conformité pro closed ok
4 Oct 22 '17 eng>fra shift payments primes de quart pro closed ok
- Oct 9 '17 eng>fra tainted/tainting pollué pro closed ok
4 Sep 28 '17 eng>fra scallop pattern motif en écailles pro closed ok
- Sep 27 '17 eng>fra Our creation is running circles around us, faster than we can count the laps notre création s'étend en ondes concentriques, trop rapides pour pouvoir les compter pro closed no
- Sep 26 '17 eng>fra escaped the adulthood échapper à une existence rangée pro closed no
- Sep 25 '17 eng>fra quick saving « quick saving » pro closed no
Asked | Open questions | Answered